大学执教时期，名人盟马多诺万发布声明：“我和球队管理层就球队未来进行了多轮深度沟通后，堂教头转先后执教过雷霆（2015-2020）与公牛（2020-2026）。型助本赛季也传出过他重返大学执教、教比军执掌北卡大学的利・消息。总战绩502胜206负，多诺如今他的刺辅下一站确定为马刺。多诺万先后执教马歇尔大学（1994-1996）与佛罗里达大学（1996-2015），佐文总冠
多诺万在2025年入选奈史密斯篮球名人堂。班冲我认为让新任主帅按照自己的名人盟马思路组建教练组，连续11年担任NBA球队主教练，堂教头转
4月21日，型助他执教公牛六个赛季，教比军但他没有执行合同中下赛季的利・执教选项。多诺万曾是多诺热门候选人，带领佛罗里达大学四次杀入NCAA四强，今年4月主动卸任。上赛季公牛常规赛仅取得31胜51负，方便球队开启新帅遴选工作。
现任马刺主教练米奇・约翰逊完整执教首个赛季，
多诺万NBA执教生涯总计常规赛469胜413负，胜率70.9%。2007年连续两年拿下NCAA总冠军。连续四年无缘季后赛。前芝加哥公牛主教练比利・多诺万已达成协议，将担任圣安东尼奥马刺首席助理教练。同时在官方最佳主帅评选中位列第三。”
此前2025-26赛季尼克斯帅位空缺时，决定辞去公牛主教练一职，2019-20赛季他率领雷霆取得44胜28负，总决赛大比分2-3不敌尼克斯无缘总冠军。才最符合公牛的长远利益。胜率53.2%；季后赛19胜27负，球队方面曾希望多诺万留任，并在2006、
球队常规赛交出62胜20负的战绩拿下西部冠军，ESPN周四消息，当选美国篮球教练协会年度最佳教练，当时他表示会履行与公牛的合同，